શ્રીજીમહારાજ કચ્છના ગામ તેરાથી ચાલ્યા તે ગામ કાળાતળાવમાં રવજીભાઇ સુતાર ને ઘેર સાંજની વખતે આવીને વિરાજમાન થયા.
Gujarati
કાળાતળાવના રવજીભાઇ અને ઉંદરનો પ્રસંગ
શ્રીજીમહારાજ કચ્છના ગામ તેરાથી ચાલ્યા તે ગામ કાળાતળાવમાં રવજીભાઇ સુતાર ને ઘેર સાંજની વખતે આવીને વિરાજમાન થયા. એ સમેં રવજીભાઈનાં ઘરનાં માણસ પોતાની સાસુ સાથે એક બાજુ ઓરડામાં બેઠાં હતાં. તે સમયે અચાનક એક ઉંદર આવ્યો. તેને દેખીને તે બાઇ એકદમ ઊઠીને નાઠાં. ત્યારે શ્રીજી મહારાજ હસીને બોલ્યા જે, આ ઉંદરથી જ્યારે બીઓ છો તો યમના દૂત આવશે ત્યારે કેમ કરશો ? ત્યારે તે બાઇ બોલ્યાં જે, હે મહારાજ ! અમને તમે મળ્યા છો પછી મારા રોયા જમના દૂત તે વળી શું કરવાના છે ? ત્યારે શ્રીજીમહારાજે કહ્યું જે, જો અમારો આવો જ નિશ્ચય કાયમ રાખશો તો જમ નહીં આવે. એમ કહીને ઘરમાં જઇને જમવા બેઠા. તે બાઇએ હેતે સહિત તે બાજરાનો રોટલો અને થીણું ઘી અને ગોળ આપ્યો, જે જમીને થોડીવાર આરામ કરીને ત્યાંથી ચાલ્યા તે ગામ શ્રીમાંડવીબંદર આવ્યા.
ત્યાં માંડવી માં ખૈયાખત્રી વગેરે ભકતોને ત્યાં એક માસ રહીને સર્વે સત્સંગીને ધર્મ, જ્ઞાન, વૈરાગ્ય અને સ્વધર્મ સંબંધી વાર્તા કરી તથા પોતાના સ્વરૂપને સમજવાની વાત બહુવિધ કહી સમજાવી જે, હે હરિભક્તો ! હું સર્વે અવતારનો અવતારી અને અક્ષરધામનો નિવાસી છું તે તમારા સુખને માટે કૌશલ દેશમાં છપૈયા ગામમાં ભક્તિ-ધર્મથી જન્મ ધારણ કરીને પૃથ્વી ઉપર તીર્થાટન કરતો કરતો સાત વર્ષ સુધી વનવિચરણ કરતા કરતા અહીં આવ્યો છું. તે માટે મારી મૂર્તિનું ધ્યાન-ભજન કરીને જીવ જન્મ-મરણનાં તથા ગર્ભવાસનાં દુઃખથી રહિત થઇ જાય છે. આવો મારો મહિમા સમજીને મારું નિરંતર ભજન કરજો. એવી રીતે ઘણીક વાર્તા કરીને ત્યાંથી ચાલ્યા તે વચમાં ગામ દહીંસરાની વાડી કૂઇ થઇને હરિ-સરોવરમાં સ્નાન કરીને તથા જલપાન કરીને ત્યાં ચાર ઘડી વિરામ કરીને પાછા ગામમાં હરિભક્તોને દર્શન દઇને ભુજનગર પધાર્યા અને ગંગારામભાઇને ઘેર મેડી ઉપર ઉતારો કર્યો અને સર્વે સત્સંગીઓએ આવીને શ્રીજી મહારાજનાં દર્શન કર્યા.
- શ્રીકચ્છલીલા અધ્યાય ૫૯માંથી….
🙇🏻♂️🙏
Hindi
काळातालाव के रवजीभाई और चूहे का प्रसंग
श्रीजी महाराज कच्छ के तेरा गाँव से प्रस्थान कर संध्या के समय काळातालाव गाँव में रवजीभाई सुतार के घर पधारे और ओसरी में विराजमान हुए।
उस समय रवजीभाई की धर्मपत्नी अपनी सास के साथ भीतर के एक कक्ष में बैठी थीं। तभी अचानक कहीं से एक चूहा दौड़ता हुआ आया। चूहे को देखकर वह महिला भयभीत होकर एकदम उछल पड़ी और बाहर की ओर भागी।
यह देखकर श्रीजी महाराज हँसकर बोले, “जब आप एक छोटे से चूहे से इतना डरती हैं, तो अंतकाल में जब यमराज के भयंकर दूत आएँगे, तब आप क्या करेंगी?”
तब उस भक्त महिला ने स्वाभाविक दृढ़ निष्ठा से उत्तर दिया, “हे महाराज! जब हमें आप जैसे साक्षात् परमेश्वर मिल गए हैं, तो फिर वे पापी यमदूत हमारा क्या बिगाड़ सकते हैं?!”
यह सुनकर श्रीजी महाराज ने अत्यंत प्रसन्न होकर कहा, “यदि आप हमारे स्वरूप में ऐसा ही अटल निश्चय सदैव बनाए रखेंगी, तो यमराज के दूत कभी आपके निकट भी नहीं फटकेंगे।”
ऐसा कहकर महाराज भोजन करने बैठे। उस भक्त महिला ने अत्यंत प्रेमपूर्वक बाजरे का गरम रोटला, पिघला हुआ घी और गुड़ परोसा। महाराज ने वह भोजन आरोगकर थोड़ी देर विश्राम किया और फिर वहाँ से प्रस्थान कर प्रसिद्ध मांडवी बंदरगाह पधारे।
मांडवी में महाराज ने खैया खत्री आदि समर्पित भक्तों के यहाँ एक माह तक निवास किया। वहाँ उन्होंने सभी सत्संगियों को धर्म, ज्ञान, वैराग्य और स्वधर्म से संबंधित उपदेश दिए तथा अपने सर्वोपरि स्वरूप की महिमा समझाते हुए कहा, “हे हरिभक्तो! मैं समस्त अवतारों का अवतारी और परमधाम अक्षरधाम का साक्षात् अधिपति हूँ। आप जीवों के आत्यंतिक कल्याण हेतु ही मैंने कौशल देश के छपैया गाँव में धर्मदेव और भक्तिमाता के यहाँ अवतार धारण किया, और सात वर्षों तक कठोर वन-विचरण तथा तीर्थाटन करते हुए यहाँ आया हूँ। मेरी इस दिव्य मूर्ति का ध्यान और भजन करने से जीव जन्म-मरण तथा गर्भवास के दुःखों से सदा के लिए मुक्त हो जाता है। मेरी ऐसी अलौकिक महिमा जानकर निरंतर मेरा भजन कीजिए।”
इस प्रकार अनेक उपदेश देकर महाराज वहाँ से प्रस्थान कर गए। मार्ग में दहीसरा गाँव के निकट हरि-सरोवर में स्नान और जलपान कर, तथा भक्तों को दर्शन देकर वे भुजनगर पधारे। भुज में गंगारामभाई के घर की अटारी (मेड़ी) पर महाराज ठहरे, जहाँ सभी सत्संगियों ने आकर श्रीजी महाराज के दिव्य दर्शन किए।
- श्रीकच्छलीला अध्याय ५९ में से…
🙏
English
Ravjibhai of Kala Talav and the Mouse Incident
Departing from the village of Tera in Kutch, Shriji Maharaj arrived in the evening at the home of carpenter Ravjibhai in the village of Kala Talav and seated Himself comfortably in the veranda.
At that time, Ravjibhai’s wife was sitting inside an inner room alongside her mother-in-law. Suddenly, a small mouse darted into the room. Terrified at the sight of the mouse, the woman sprang to her feet and ran outside in panic.
Witnessing this, Shriji Maharaj laughed and remarked, “If you are so terrified of a tiny mouse, what will you do when the fierce messengers of Yama (Yamadutas) arrive at your end time?”
The devoted woman replied with instinctive, unshakeable conviction, “O Maharaj! When we have attained You—the Supreme Almighty Himself—what harm can those wretched messengers of Yama dare do to us?!”
Hearing her resolute faith, Shriji Maharaj was immensely pleased and proclaimed, “If you maintain such unwavering conviction in Us forever, the messengers of Yama will never dare approach you!”
Saying this, Maharaj sat down to take His evening meal. The devoted lady affectionately served warm millet rotla, fragrant clarified butter (ghee), and jaggery. Having relished the meal and rested briefly, Maharaj departed and arrived at the coastal port of Mandvi.
In Mandvi, Maharaj resided for a month at the residence of dedicated devotees, including Khaiya Khatri. There, He delivered profound discourses on dharma, spiritual knowledge, detachment (vairagya), and personal duties, revealing His supreme divine identity: “O devotees! I am the Supreme Source of all divine incarnations (Avatarna Avatari) and the eternal resident of Akshardham. Solely for the supreme redemption of souls, I manifested through Bhaktimata and Dharmadev in the village of Chhapaiya in Kaushal, and undertook seven long years of austere forest pilgrimage on foot before arriving here. By meditating upon My divine form and chanting My holy name, the soul is forever liberated from the agony of the cycle of birth and death and the horrors of dwelling in the womb. Understanding My transcendent glory, worship Me unceasingly.”
Imparting these sublime teachings, Maharaj departed from Mandvi. En route, He bathed in the Hari Sarovar near Dahisara, quenched His thirst, rested briefly, and graced the devotees with His darshan before arriving in Bhujnagar. In Bhuj, Maharaj lodged on the upper floor of Gangarambhai’s residence, where countless devotees gathered to behold His divine darshan.
- From ‘Shri Kutch Leela’, Chapter 59…
🙏